La chaleur modifie non seulement le régime alimentaire, mais aussi l'alimentation elle-même. Durant les mois chauds, les légumes mûrissent dans les parterres et les baies dans les bois. Cependant, pour les plus petits, l'été est une véritable épreuve pour leur santé.